സുഗന്ധദ്രവ്യങ്ങളര്പ്പിച്ച് ബാല്ദേവന്മാരുടെ ഉത്സവങ്ങള് ആഘോഷിച്ചതിനും എന്നെ മറന്ന് കര്ണാഭരണങ്ങളും കണ്ഠാഭരണങ്ങളുമണിഞ്ഞ് കാമുകന്മാരുടെ പുറകേ പോയതിനും ഞാന് അവളെ ശിക്ഷിക്കും - കര്ത്താവ് അരുളിച്ചെയ്യുന്നു.